蒙特利尔分站
----
如果已经遭受损失，请到CNESST的网站，在线提交你被侵权的资料，包括公司的地址以及名字，他们会很快介入。然后你可以将一封官方的信件转交给你的老板，你的老板必须在时限内给出答复，一般情况下，你的老板都会赔付工资给你，除非他很想受到法律的制裁。这个过程不会超过一个小时，也不会对你造成任何不良影响（前提你是合法工作）。
以下是官方回复的信息供大家参考
Bonjour,
Nous accusons réception de votre courriel. Ce dernier a été transmis à qui de droit. Un membre de notre équipe communiquera avec vous dans les meilleurs délais afin de répondre à votre demande.
Bonne journée